Newyddion diweddaraf am yr ysgol yma!

Keep up to date with all the latest news happening in school at the moment!

• Hamper Nadolig/Christmas Hamper

  Tue 30 Nov 2021

  Hamper Nadolig 

   

  Mae’r staff cyfan wedi bod yn garedig iawn a chreu hamperi llawn danteithion Nadoligaidd. 

  Ein bwriad yw codi ychydig o arian i roi tuag at adnoddau i’r disgyblion neu i drefnu ymweliad neu sioe i blant yr ysgol. 

   

  Bwriadwn gynnal raffl ar ddydd Mawrth y 14eg o Ragfyr i dynnu enw’r enillydd. Bydd gwobr gyntaf, hamper diodydd, ail wobr hamper danteithion Nadolig a thrydedd wobr ar gael i ennill. 

   

  Os hoffech brynu tocyn raffl a chefnogi’r ymgyrch pris un tocyn bydd £2. Anfonwch yr arian mewn amlen i’r ysgol gydag enw a dosbarth eich plentyn yn glir erbyn dydd Llun Rhagfyr y 13eg.  Bydd lluniau i ddilyn ar wefan ac ar dudalen ‘facebook’ yr ysgol.

  
   

  Diolch o galon am eich holl gefnogaeth

   

  Mrs Barry 

   

  Christmas Hamper

   

  The staff have been very kind and created hampers full of festive treats. 

  Our intention is to raise some money to give towards resources for the pupils or to arrange a visit or show for the children. 

   

  We intend to hold a raffle on Tuesday the 14th of December to draw the name of the winning ticket. A first prize alcohol hamper, second prize Christmas goodies hamper and a third prize will be available to win! 

  If you would like to buy a raffle ticket, the cost of a ticket is £2. Please send the money in an envelope to the school with your child's name and class clearly written on the front by Monday December 13th.  Pictures of the hampers will follow on the school's website and facebook page.

   

  Thank you very much for all your support

   

  Mrs Barry 

   

• Diwrnod Siwmperi Nadolig 2021 Christmas Jumper Day

  Tue 30 Nov 2021

  Diwrnod Siwmperi Nadolig - Rhagfyr 9fed (Dydd Iau) i gydfynd gyda Chinio Nadolig yr Ysgol.Mae'r plant yn gallu gwisgo siwmperi Nadolig,neu addurniadau Nadoligaidd - plis peidiwch a phrynu pethau yn unswydd ar gyfer y diwrnod!

   

  Christmas Jumper Day - Thursday , December 9th (To coincide with Christmas Dinner in school). The children can wear Christmas jumpers or any other Christmas decorations/ornaments or whatever they decide- but please don't buy anything special for this one day!

  

• Trip Nadolig i Play Zone/ Christmas Trip to Play Zone

  Mon 29 Nov 2021

  Trip Nadolig ‘Play Zone’ 

  Christmas Trip ‘Play Zone’

   

  Ar ddydd Gwener y 10fed o Ragfyr mi fydd dosbarthiadau Jac Do, Gwdihŵ, Eos a Chnocell y Coed yn mynd i chwarae yn ‘PlayZone’ Trago Mills fel trip Nadolig. 

  Mae cludiant wedi trefnu ac fe fyddwn yn cyrraedd am 9.30yb ac yn dychwelyd am 12yp. Fe fydd y disgyblion yn cael byrbryd, losin a diod yn ‘Play Zone’ ac yna yn cael cinio ar ôl dychwelyd yn ôl i’r ysgol fel arfer, does dim angen bocs bwyd ar eich plentyn.  

  Cost y trip yw £10 y plentyn, mae’r gost yma yn cynnwys mynediad i chwarae, byrbryd, losin, diod a bws. 

  Os hoffech eich plentyn i fynychu’r trip anfonwch yr arian i’r ysgol mewn amlen gydag enw a dosbarth eich plentyn yn glir, erbyn dydd Llun yr 6ed o Ragfyr. 

   

  Diolch am eich holl gydweithrediad.

   

  Mrs Barry  

   

  On Friday the 10th of December classes Jac Do, Gwdihw, Eos and Cnocell y Coed will be going to play in Trago Mills' PlayZone as a Christmas trip. 

  Transport has been arranged and we will arrive at 9.30am and return at 12pm. The children will have a snack, sweets and a drink at Play Zone and then have lunch on return to school as usual, your child does not need a lunch box.  

  The cost of the trip is £10 per child, this cost includes access to play, snack, sweets, drink and the bus. 

  If you would like your child to attend the trip please send the money to school in an envelope with your child's name and class clearly marked by Monday 6th December. 

   

  Thank you for your cooperation. 

   

  Mrs Barry 

   

• Plant Mewn Angen 2021 / Children in Need 2021

  Thu 11 Nov 2021

  https://www.justgiving.com/fundraising/rhydygrug2021

   

  Mae'r plant yn gallu gwisgo pyjamas i'r ysgol ar Ddydd Gwener 19/11 - cyfrannwch ar ein tudalen Just Giving os gwelwch yn dda

   

  The children can wear pyjamas to come to school on Friday , November 19th - here is the JustGiving Page if you would like to donate - diolch!…

• Etholiad Riant Lywodraethwr / Election of Parent Governor

  Thu 11 Nov 2021

  Mae'r ymgeiswyr canlynol wedi dangos diddordeb i fod yn Riant Lywodraethwyr yn yr ysgol. Ar ddydd Gwener , byddwch yn derbyn text i ofyn i chi ddatgan eich dewis drwy anfon enw'r person nol drwy neges destun.Mi fydd yr etholiad ar agor dros y penwythnos ac yn cau am 1.00pm ar Ddydd Llun.

   

  The following candidates have put their names forward to be a Parent Governor. On Friday you will receive a text message asking for you to choose your candidate from the information supplied. The text service will continue to accept responses up until 1.00pm on Monday.

   

  Please DON'T send responses until you have received the text asking the question.

   

  The result will be posted here on Tuesday of next week.

  

• Ethol Riant Lywodraethwr / Election of Parent Governor

  Thu 04 Nov 2021

  Mae angen cynnal etholiad ar gyfer Rhiant Lywodraethwr i ymuno a Bwrdd Llywodraethol yr ysgol.Os rydych chi am gael eich ystyried am y rol yma , wnewch chi anfon e-bost i info@rhyd-y-grug.cymru er mwyn datgan eich diddordeb.

  Dyddiad cau - 4.00pm ar Ddydd Llun , Tachwedd 8fed.

  Yn dilyn y dyddiad cau , mi fydd yr awdurdod lleol yn gweinyddu'r broses.

   

  A vacancy for a Parent Governor has become available. If you would like to nominate yourself for the role , please send an expression of interest email to info@rhyd-y-grug.cymru

  The closing date is 4.00pm on Monday , November 8th (No applications will be accepted after that time).

  If more than one person applies for the role , the Local Authority will arrange a ballot on behalf of the school to decide the outcome.

• Rhieni Blwyddyn 6 / FAO Year 6 Parents

  Tue 02 Nov 2021