Newyddion diweddaraf am yr ysgol yma!

Keep up to date with all the latest news happening in school at the moment!

• Dydd Santes Dwynwen

  Mon 20 Jan 2020

  Er mwyn dathlu Dydd Santes Dwynwen ar ddydd Sadwrn , rydyn ni`n gofyn i`r plant wisgo dillad coch i`r ysgol ar ddydd Gwener yma os gwelwch yn dda.

   

  To celebrate Saint Dwynwen`s Day on January 25th , we are asking the children to wear red clothes of any sort to come to school on Friday of this week.This is a voluntary activity and the children don`t need to bring money - diolch!

  

• System Cinio Newydd / New Dinner System 2

  Thu 09 Jan 2020

  If you would like to authorise other family members e.g. grandparents, to be able to pay for school dinners, please contact us so that we can set up their login details for them.

  If you and your partner are separated and you pay alternate weeks, then please also contact us so that we can make the same arrangements as noted above.

   

  The option of bringing a packed lunch is still available for all pupils from Reception class (Miss Worton) to Year 6

   

  All orders should be made prior to the start of the week – you can order on a Friday , Saturday or Sunday – please do not order on Mondays as the system might not recognise the order.

   

  For Foundation Phase (Infants) pupils, please order a school dinner from the online menu on a weekly basis.

   

  For KS2 (Junior Department) pupils ONLY, please order a school dinner for them, and they will be able to select a hot meal , baguette , wrap or jacket potato on the day.

   

  The menus are available from the following link for your information.

   

  https://www.merthyr.gov.uk/resident/schools-and-learning/school-dinners-and-breakfast-clubs/school-catering/

• System Newydd Arian Cinio / New System for Dinner Money

  Thu 09 Jan 2020

  O ddydd Llun ymlaen, mae Cyngor Merthyr wedi newid sut ydyn ni’n casglu arian cinio.  Mi fydd system arlein, ParentPay, ar gael er mwyn i chi fedru talu arlein.  Mae’r system yma ar gael hefyd i’r plant sy’n gymwys o ginio am ddim hefyd.  A wnewch chi ddefnyddio’r logins personol er mwyn cofrestru ar y system os gwelwch yn dda.

  Fel rhan o’r system, os oes dyledion yn fwy na £30.00, fe fydd Cyngor Merthyr yn cysylltu gyda chi yn uniongyrchol, h.y. fe fydd rhaid i chi dalu’r Cyngor a nid yr ysgol.

  Wedi i chi osod eich manylion ar y system, mae cymorth ar gael ar y wefan er mwyn datrys unrhyw broblemau.

   

   

  Merthyr County Borough Council have changed the way in which we collect dinner money from next Monday onwards.The online system , ParentPay will be available to you to pay dinner money online. This system also applies if your child is eligible for Free School Meals - please use the individual logins being sent to you to register on the system.

   

  As part of the system , any debts which exceed £30.00 will now be taken over directly by Merthyr Tydfil County Borough Council who will invoice you directly for the arrears.This means that if an invoice is issued, you will need to pay the council directly , Mrs Johns will not be able to accept any arrears payments at school.

   

  Once you have registered your details there is a comprehensive help and guidance section if you encounter any problems.

   

  http://www.parentpay.com