Mae'n hanner tymor yr wythnos nesaf ac er y gallai eich plentyn / plant fod wedi cael gweithgareddau gwaith cartref annibynnol i'w gwneud gan yr ysgol, ni fydd athrawon yn darparu unrhyw wersi / gweithgareddau ar-lein.

A allwch chi sicrhau nad yw'ch plentyn / plant yn cymysgu â phlant eraill yn ystod yr wythnos ac nad ydyn nhw allan â'u ffrindiau ar unrhyw adeg.

Er gwaethaf ei fod yn hanner tymor, a allwch barhau i hysbysu'r ysgol ar unwaith OS bydd eich plentyn yn derbyn canlyniad prawf Covid-19 cadarnhaol gan y bydd hyn yn galluogi nodi unrhyw gyfnodau ynysu ar ôl hanner tymor.

Yn ystod wythnos 2il Tachwedd ar gyfer y grwpiau blwyddyn hynny yn ôl yn yr ysgol mae'n bwysig eich bod yn parhau i gadw at bellter cymdeithasol wrth ollwng neu godi'ch plentyn o'r ysgol a hefyd fod yn ystyriol wrth ddefnyddio'ch car.

I'r rhai ohonoch sydd â phlant ym mlwyddyn 9,10 ac 11 - bydd athrawon yn darparu gwaith yn ystod y diwrnod ysgol ac mae'n bwysig bod eich plentyn yn parhau â'i weithgareddau dysgu yn amgylchedd y cartref.  Ni ddylai unrhyw blentyn hŷn fod yn casglu brodyr a chwiorydd iau o'r ysgol na bod allan yn y gymuned yn ystod yr amser hwn.

Diolch am eich cefnogaeth barhaus yn ystod y cyfnod heriol hwn,

Yn gywir

Dear Parent/Guardian,

As we come to half-term, and with the announcement of the firebreak, I just wanted to outline the measures that need to be considered over the next two weeks in respect of schools.

It is half-term next week and although your child/ren may have been given independent homework activities to do by the school, there will be no online lessons/activities delivered by Teachers.

Please can you ensure that your child/ren do not mix with other children during the week and are not out and about with their friends at any point.

Despite it being half-term please can you continue to inform the school immediately IF your child receives a positive Covid-19 test result as this will enable any isolation periods post-half-term to be identified.(info@rhyd-y-grug.cymru)

During the week of 2^nd November for those year groups back in school it is important that you continue to stick to social distancing when dropping off or picking up your child from school and also be considerate if using your car.

For those of you with children in Years 9,10 & 11 – work will be provided during the school day by teachers and it is important that your child carries on with their learning activities in the home environment.  No older child should be collecting younger siblings from school or be out in the community during this time.

Thank you for your ongoing support during these challenging times,

Yours sincerely

SUE WALKER,

CHIEF OFFICER (LEARNING)

PRIF SWYDDOG (DYSGU)